”DIREÇÃO CONHECIDA”, do educador e compositor israelense Aharon Shefi, foi por ele transcrita em 2010 para viola da gamba, para Myrna Herzog.
A obra é inspirada na história do tio do autor, Bernard Spitzen, um notável violinista que, deportado para o campo de concentração de Auschwitz-Birkenau, tocava melodias judaicas para criar momentos de alegria para os outros deportados.
Os embaixadores de Israel e da Autoridade Palestina visitaram juntos neste domingo o campo de extermínio de Auschwitz-Birkenau, na Polônia, numa manifestação de conciliação de importância histórica. O embaixador israelense David Peleg disse que passou duas horas com seu colega palestino, Khaled Ghazal, visitando as câmaras de gás, crematórios e …
A reconciliação entre os dois povos passa pelo reconhecimento mútuo de suas narrativas históricas. Que está acontecendo…
” (…) se as pessoas não fossem profundamente indiferentes em relação ao que acontece com todas as outras, excetuando o punhado com que mantêm vínculos estreitos e possivelmente por intermédio de alguns interesses concretos, então Auschwitz não teria sido possível, as pessoas não o teriam aceito”. (Theodor W. ADORNO, 1995)
