15/12 19h | ASA RJ | Ato pela PAZ e pela VIDA
A Fundação FHC e Instituto Brasil-Israel promovem, no dia 19 de dezembro, às 15h, o webinar “Israel e Palestina: a paz possível”.
Inscreva-se AQUI. Tradução simultânea ao português
[Leia abaixo um texto recente de Gershon Baskin: “A Tempestade Emocional que Estamos Vivendo”]
[ por GERSHON BASKIN | 4/12/2023 | The Times of Israel | traduzido pelo PAZ AGORA|BR www.pazagora.org ]
> 2ª parte do artigo | O futuro do Hamas depois do 7 de Outubro
Estamos todos completamente dominados por uma tempestade de emoções – dor, raiva, medo, assistimos ao sofrimento todos os dias e somos inundados com as histórias das vítimas. Lágrimas enchem nossos olhos e ficamos com o coração partido toda vez que ligamos a televisão. Não há escapatória, mesmo um mês desde que tudo começou, em 7 de outubro. Ao contrário da maioria dos israelenses e palestinos, recebo isso de ambos os lados. Estou vendo a morte e a destruição em todos os canais israelenses, mas também estou assistindo a vários canais palestinos.
Todos conhecemos pessoas que foram mortas ou que agora são reféns. Estamos todos traumatizados com o que aconteceu desde 7 de Outubro. Para os israelenses, somos atirados 80 anos para trás, para os horrores do Holocausto. O dia 7 de Outubro não foi um holocausto, mas mais judeus foram mortos ao mesmo tempo e num só lugar desde o Holocausto e talvez ainda mais do que isso, no dia 7 de Outubro perdemos a nossa sensação de segurança. O Estado de Israel falhou na sua função principal de nos fornecer segurança, o Estado falhou conosco. Tantas pessoas gritaram por ajuda, mas esta não veio e foram massacradas e raptadas por um inimigo muito mais fraco do que o poderoso exército israelense.
Os palestinos, foram levados para 75 anos atrás. A Nakba está acontecendo mais uma vez e não apenas em Gaza. A violência militar e dos colonos israelenses contra os palestinos na Cisjordânia disparou desde 7 de Outubro, com 128 mortos e mais de 9.000 palestinos morreram em Gaza. Cerca de 1,5 milhões de palestinos em Gaza ficaram novamente sem abrigo. A tragédia humana está ao nosso redor. A maioria de nós só consegue ver a morte e a destruição do nosso lado, mas isso está acontecendo ao nosso redor.
Quando esta guerra terminar, israelenses e palestinos permanecerão nesta terra estreita e teremos mais uma vez de nos enfrentar – olho no olho – e talvez depois de todo este trauma os nossos olhos também vejam a humanidade do outro lado.
Como todos, quero que esta guerra acabe. Como quase todos os israelenses, e muitos palestinos que conheço (em Gaza e na Cisjordânia), quero que o Hamas seja desmantelado da sua capacidade de algum dia governar Gaza e ameaçar Israel novamente. Quero que o povo de Gaza seja libertado do domínio que o Hamas exerce sobre as suas vidas desde 2006. Quero que todos os reféns sejam libertados imediatamente. O Hamas deve libertar os bebés, as crianças, as mulheres, os idosos, os doentes e os feridos – mesmo sem acordo, porque é isso que o seu livro sagrado, o Alcorão Sagrado, os instrui a fazer. Eles nunca deveriam ter feito reféns. Matar mulheres, crianças e idosos é considerado Haram – proibido no Islã, mesmo na versão distorcida do Islã defendida pelo Hamas.
Quero que haja um cessar-fogo em Gaza para permitir que as vítimas inocentes desta guerra possam obter alimentos, água, material médico e tratamento, um teto acima das suas cabeças, mas lamento dizer que não penso que um cessar-fogo deveria ser concedido sem a libertação dos reféns. Quero que a ajuda humanitária entre em Gaza e penso que Israel deveria até permitir a sua entrada pelo lado israelense em Kerem Shalom, mas quero que os reféns sejam libertados primeiro. Realmente me dói escrever isso. Tenho amigos em Gaza que estão realmente sofrendo. Tenho amigos que perderam suas casas e tudo o que possuem e estão nas ruas e me escrevem dizendo que estão com fome. Meu coração está partido por eles. Mas o Hamas deve primeiro libertar os reféns – pelo menos os bebés, as crianças, as mulheres, os idosos e os doentes. O mundo e o povo de Gaza devem clamar para que o Hamas faça isto. Cessar-fogo sim! O mais breve possível. Ajuda humanitária – Sim! O mais rápido possível e tanto quanto possível. Libertar reféns – imediatamente, sem demora, vem antes de tudo.
Afinal, em breve, Israel entrará nos túneis. É lá que todos acreditam que os reféns estão sendo mantidos. Não estão todos juntos e a rede de túneis é enorme e cada metro da cidade que o Hamas construiu no subsolo é um perigo mortal para os soldados que entrarão. Presumo que o exército israelense tenha planos detalhados sobre como minimizar o perigo para os soldados. Usarão tecnologia, robôs, explosivos, talvez tentem desmascarar os comandantes e líderes do Hamas e os militantes armados. Talvez eles consigam cortar o fluxo de ar fresco para os túneis. Mas se os reféns não forem libertados ou libertados até lá, estarão em perigo. Isto não deve acontecer. Israel tem a responsabilidade moral de trazer vivos todos os reféns para casa. Israel não conseguiu proteger estes cidadãos e Israel deve trazê-los para casa. Todos os meios à disposição de Israel são legítimos para pressionar o Hamas a libertar reféns, incluindo varas e cenouras. Israel deveria declarar que está preparado para abrir outro corredor de ajuda humanitária para Gaza, através de Kerem Shalom, mas apenas quando os reféns forem libertados – especialmente os bebés, crianças, mulheres, idosos, doentes e feridos.
Quando o Hamas negociou com Israel o acordo de [Gilad] Shalit, insistiu primeiro que Israel libertasse todas as mulheres palestinas prisioneiras das prisões israelenses, independentemente do que fizeram para estarem na prisão. O número final de prisioneiros libertados no acordo foi de 1.027. O acordo inicial era de 1.000, mas depois que os dois lados concordaram com a lista de 1.000, dias antes do retorno de Shalit, descobriu-se que 27 mulheres prisioneiras permaneciam na prisão que estavam incluídas na lista, por isso, em vez de discutir e arriscar que o acordo fracassasse, Israel acrescentou as 27 mulheres adicionais. Agora é a vez de Israel fazer exigências. Não existem mulheres soldados – existem apenas mulheres, e todas as mulheres reféns devem ser incluídas no regresso humanitário dos reféns. Sem exceções.
Se o acordo “todos por todos” de todos os reféns para todos os prisioneiros palestinos não for considerado e as partes se concentrarem num acordo parcial, há 43 mulheres palestinas prisioneiras e 190 menores palestinos na prisão (antes de 7 de Outubro). Estes poderiam ser considerados como parte do acordo. São todos da Cisjordânia, nenhum deles é pessoa importante do Hamas e acredito que não há ninguém que tenha matado israelenses. É evidente que quando a libertação for aceita e organizada, haverá um cessar-fogo temporário que permitirá o envio dos reféns para casa e talvez a libertação de alguns prisioneiros palestinos.
As negociações estão ocorrendo, ao que parece em três vias. Egito e Qatar e uma possível terceira via que poderá estar funcionando (não posso dar detalhes). É provável que o Hamas exija a libertação de todos os palestinos das prisões israelenses. O número é de cerca de 7.000, incluindo pelo menos 130 terroristas que cometeram crimes brutais dentro de Israel em 7 de outubro. Há outros 559 que foram condenados à prisão perpétua, e muitos deles com múltiplas penas de prisão perpétua. Cerca de 25% dos prisioneiros são membros do Hamas. Mais de 2.000 deles são presos administrativos, o que significa que foram detidos sem acusação e encarcerados sem condenação. A esmagadora maioria dos prisioneiros é da Cisjordânia e não de Gaza. Provavelmente há duas questões principais sendo discutidas, se esta opção estiver disponível – elas serão lançadas em um único anúncio? Isto é crucial porque se o Hamas planeja libertá-los por etapas, isso será provavelmente um obstáculo para Israel. A segunda questão é onde eles seriam liberados? Para suas casas? Improvável. Para Gaza, talvez. Para o Irã – talvez os 559 que cumprem penas de prisão perpétua? Irão os israelenses persegui-los depois de serem libertados? Eu diria com certeza. Todas as pessoas que estiveram ligadas ao rapto e cativeiro de Gilad Shalit já não vivem. Penso que seria seguro assumir que todas as pessoas que estão ligadas ao rapto e ao cativeiro de todos os reféns israelenses terão o mesmo destino que aqueles que cometeram os horríveis atos de terrorismo em 7 de Outubro.
A última questão que gostaria de discutir é: será que o Hamas pode ser eliminado e derrotado? Do ponto de vista militar, o Hamas pode ser destruído – mais precisamente, a capacidade do Hamas de governar Gaza e de ameaçar Israel de qualquer forma é possível. Israel pode matar todos os líderes do Hamas em Gaza, os comandantes militares e a maioria dos combatentes do Hamas. Israel pode destruir a infra-estrutura do Hamas, os seus escritórios e centros de comando, a maior parte ou todos os túneis, o seu arsenal de armas e foguetes e as oficinas e fábricas onde as armas foram fabricadas. Israel não pode destruir a ideia do Hamas ou a sua ideologia.
A única maneira de destruir uma ideia ou uma ideologia é com ideias e ideologias melhores. O cenário pós-guerra de reabilitação e reconstrução de Gaza depois de Israel entregar o território ao que espero seja uma força árabe multinacional liderada pelo Egito, Jordânia, Arábia Saudita, Emirados Árabes Unidos, Bahrein e talvez outros (com uma visão limitada mas detalhada do mandato), deve incluir uma reforma política profunda na Autoridade Palestina, com eleições nas quais apenas os partidos políticos que apoiam a solução de Dois Estados e um Estado Palestino não militarizado na Cisjordânia, em Gaza e em Jerusalém Oriental seriam autorizados a participar.
Para que isso aconteça, a comunidade internacional deve levar a sério a promoção da paz e comprometer-se com a Solução de Dois Estados que voltou a colocar na agenda no mês passado. Esse compromisso deve incluir o reconhecimento do Estado da Palestina (se houver dois Estados, então ambos têm de ser reconhecidos) e a Palestina deve ser autorizada a ser membro de pleno direito das Nações Unidas. É claro que precisaremos de líderes completamente novos em Israel e na Palestina para conseguir isso.
Substituir uma ideologia má por uma boa significa que a interpretação distorcida do Islã, tal como defendida pelo Hamas, que santifica a morte, deve ser substituída por uma poderosa teologia islâmica que santifica a vida. Já é tempo de o povo palestino investir em viver pela Palestina em vez de morrer pela Palestina.
Existem vozes no mundo islâmico, também na Palestina, que pregam a mensagem da Paz como uma filosofia central daquilo que é o Islã. Essas vozes precisam ser ouvidas em alto e bom som. Mas isso só acontecerá quando houver vozes em Israel que falem alto e claramente sobre o direito do povo palestino à liberdade, à libertação e à autodeterminação. Ambos os lados terão de fazer muitos compromissos dolorosos e serão necessários muitos anos para construir qualquer tipo de confiança entre os dois lados.
Os Estados regionais que rodeiam Israel e a Palestina – Egito, Jordânia, Arábia Saudita, EAU, Bahrein e até mesmo o distante Marrocos – têm um papel fundamental a desempenhar para ajudar a construir essa confiança.
Precisamos de acordos regionais para segurança, desenvolvimento econômico, água, energia, gestão de fronteiras, manutenção da paz e muito mais. Precisamos que a comunidade internacional liderada pelos Estados Unidos esteja totalmente envolvida para garantir a todos nós que temos os recursos para um recomeço que nos permita começar a olhar para a frente, e não apenas para trás, como temos feito durante 100 anos.
Nenhum dos lados deveria ter a noção de que tem mais direitos do que o outro lado. Para que possamos ter esse recomeço, é preciso começar por aceitar o princípio de que todas as pessoas que vivem entre o Rio [Jordão] e o Mar [Mediterrâneo] têm os mesmos direitos . É aqui que o nosso novo começo pode dar os primeiros passos
SOBRE O AUTOR | GERSHON BASKIN é o Diretor para o Oriente Médio da ICO – Organização das Comunidades Internacionais – ONG sediada no Reino Unido que trabalha em zonas de conflito com processos de paz fracassados. Baskin é um empreendedor político e social que dedicou a sua vida à paz entre Israel e os seus vizinhos. Ele também é membro fundador do partido político “Kol Ezraheiha – Kol Muwanteneiha” (‘Todos Seus Cidadãos’) em Israel. Foi co-fundador e co-diretor do IPCRI – Israel Palestine Center for Regional Initiatives , think-tank de projetos conjuntos de empreendedores palestinos e israelenses.