| O PAZ AGORA lidera amanhã uma grande coalizão de ativistas pela Paz e Direitos Humanos, pela derrubada do posto avançado ilegal de Homesh Ponto de Encontro: 28|05 11:30 Estação de Trem Rosh Ha’ayin |
[ publicado pelo PAZ AGORA em 27|05|22 – traduzido pelo PAZ AGORA|BR – www.pazagora.org ]
| O PAZ AGORA está liderando uma ação direta pedindo para derrubar o posto avançado ilegal de Homesh. Ao lado de 10 organizações líderes em paz e direitos humanos, o PAZ AGORA alugou uma escavadeira e afirmou que, a menos que o ministro da Defesa Benny Gantz despeje Homesh, eles mesmos o farão neste sábado. Homesh é um posto avançado ilegal localizado ao norte da vila palestina de Burqa na Rota 60, a estrada central que atravessa a Cisjordânia ocupada, na área que liga Nablus a Jenin. Foi construído sobre as ruínas de outro assentamento de mesmo nome ao norte de Nablus, evacuado como parte do desligamento de Gaza em 2005. Para os palestinos na área, o posto avançado tem sido há anos um símbolo e fonte de violência diária pelos colonos. A área onde o assentamento de Homesh foi construído é terra palestina privada, registrada no registro de terras. Os proprietários dos terrenos, residentes de Burqa, pediram permissão para retornar e cultivar suas terras após o desengajamento, mas uma ordem militar os impediu de fazê-lo. Eles entraram em uma longa batalha legal, com o apoio da ONG Yesh Din, terminando apenas uma década depois quando a ordem foi anulada. Embora tenham formalmente recebido permissão, eles ainda não voltaram para suas terras. Leia aqui uma reportagem do Jerusalem Post [https://www.jpost.com/middle-east/article-707623] sobre a tentativa de mudar a lei de desengajamento e legitimar o posto avançado ilegal de Homesh, e a nossa manifestação. O exército se recusou a permitir nossa manifestação, apesar de permitir que o lobby dos colonos marchasse pela mesma rota em 19|04. Leia aqui as respostas dos deputados Mossi Raz (que convocou Gantz para permitir a manifestação), Gaby Lasky e Michal Rozin (em hebraico). Na 2ª feira, o ministro da defesa Benny Gantz disse, em reunião de sua facção Azul e Branco, que “Homesh será evacuado porque ‘não pode existir ali, como resultado da Lei de Desligamento”. Mais tarde, o ministro do exterior Yair Lapid afirmou sua opinião de que ele deve ser evacuado, porque “lugares ilegais não podem existir”. serted his opinion that it must be evacuated, because “illegal places shouldn’t exist.” “Já recebemos muita conversa e declarações vazias” “Enquanto vocês continuam fincando suas barracas e não evacuam o posto avançado de Homesh, da violência e do roubo, iremos derrubá-lo neste sábado” PAZ AGORA |
Homesh como fonte de violência colonial As tentativas dos palestinos de se aproximar do antigo assentamento são frequentemente recebidas com ataques violentos pelos jovens residentes no local. De acordo com dados do Yesh Din, de 2012 a meados de 2021, 23 ataques contra palestinos foram documentados. Estes incluíram 9 casos de ataques a propriedade e 14 ataques a pessoas. Durante nosso trabalho para coordenar a manifestação (que foi calorosamente endossada pelos palestinos de Burqa e Bizaria, que são impedidos de entrar em suas próprias terras, muito menos protestar contra as infraçõess que enfrentam diariamente), nos encontramos com Nasser Haji Alatibi. Nasser tem 30 anos e é pai de três filhos. Em 6 de novembro de 2021, colonos vindos de Homesh o lincharam. Foi atingido por uma pedra grande na cabeça e internado por quatro dias. Seis meses depois, ele ainda está tomando analgésicos e aguarda cirurgia na pele para reparar sua cicatriz. Nasser queria chegar à sua terra onde cultivava amêndoas, frutas e azeitonas. Mas a terra não pode ser alcançada. Colonos que roubaram a terra de seus donos reinam supremos sobre ela. Usam soldados do EDI como escudo humano e aterrorizam as pessoas das aldeias vizinhas. Um ano atrás, três palestinos foram feridos por cassetetes e pedras atiradas contra eles por colonos perto do posto avançado de Homesh, quando tentavam alcançar suas terras para arar e cultivar. > Leia nosso relatório sobre a violência dos colonos aqui > http://peacenow.org.il/wp-content/uploads/2021/12/sattlers_report_eng.pdf > Leia o relatório do Yesh Din sobre a luta de Burqa para chegar à sua terra (próximo recurso 2/6/2022) aqui > https://www.yesh-din.org/en/a-world-turned-upside-down-the-residents-of-burqas-struggle-to-return-to-their-land-where-the-evacuated-israeli-settlement-homesh-once-stood/ > Leia sobre os planos da extrema direita para revogar a Lei do Desligamento, que levou à evacuação de Gaza e 4 assentamentos no norte da Cisjordânia, incluindo Homesh. > https://www.jpost.com/middle-east/article-707623 |
Há 150 postos avançados ilegais para desmantelar. Homesh é só o primeiro!
Nós estamos prontos.
Neste sábado, chegaremos juntos com israelenses cumpridores da lei para desmantelar o posto avançado criminoso de Homesh.
Foram-se os dias em que um grupo violento pisoteia o Estado de Direito e arrasta Israel para uma interminável rixa de sangue.
Novos espíritos de protesto contra os assentamentos e a Ocupação estão chegando neste sábado para desmantelar o posto avançado de Homesh!
Os residentes palestinos de aldeias próximas, que sofrem da violência de colonos, merecem saber que há israelenses decentes.
Os cidadãos de Israel merecem saber que um punhado de criminosos não serão capazes de destruir o futuro de todos nós aqui.
A lei precisa ser respeitada.
Homesh deve ser desmantelado!
Cada dia que o posto avançado Homesh não é evacuado é um símbolo de falta de governança, ilegalidade, insegurança e uma recompensa para criminosos.
Se o governo israelense teme desmantelar o posto criminoso e opta por curvar-se a um grupo de bandidos que odeiam o Estado de Israel e recompensar o terrorismo de colonos, passamos a agir.
Neste sábado, marcharemos juntos com hordas de israelenses amantes da democracia e do Estado de Direito, acompanhados por uma escavadeira. E desmantelaremos Homesh.
Venha com a gente!
Ponto de encontro para carros particulares: Rosh Ha’Ayin North Train Station 11:30
O que está em jogo?
Não é só Homesh. Homesh é um sintoma.
🔹 Democracia – A gangue de criminosos de Homesh imagina um país completamente diferente, um país sem liberdade, sem direitos civis e sem igualdade. Quem acha que vai parar na Linha Verde está iludido.
🔹 O Estado de Direito – não há lei no Estado haláchico fundamentalista que eles preparam para você. É certamente ilegal para o Estado de Israel que eles as desprezem e ditem suas leis. O que serve ao seu empreendimento messiânico será criminoso e violento.
🔹 Horizonte político – para os criminosos dos postos avançados o que importa é segurar cada colina e a todo custo. É a maneira deles de garantir que nunca haja condições para se viver em paz aqui, porque eles não têm nada a oferecer além de mais guerra e mais vítimas.
🔹 Para que haja um futuro seguro para todos aqui, deve permanecer o mesmo horizonte político. E simplesmente não pode se dar bem com extremistas para quem tal futuro é o fim de seu caminho messiânico. E de acordo com todos os oficiais de segurança, Homesh é um fardo à segurança.
É por isso que todos que se preocupam com este lugar devem vir conosco para Homesh neste sábado. Porque Homesh não é só Homesh.
Homesh é um sintoma do cenário de pesadelo que nos espera se não pararmos os criminosos da colina a tempo.
Pela DEMOCRACIA. Pela PAZ. Pelo império da LEI. Por um FUTURO SEGURO
O protesto é organizado pelas organizações: PAZ AGORA; Mechazkim; Combatentes pela Paz; Quebrando o Silêncio; Ministro do Crime; Zazim; Machsom Watch; Coalizão da Colheita de Oliveiras; Mães Contra a Violência; Olhando nos Olhos da Ocupação e outras ONGS e ativistas que não estão prontos a deixar o interesse geral dos cidadãos israelenses ser ameaçado pela ilegalidade de um grupo de extremistas radicais de extrema-direita.
Neste sábado, 28|05, começamos em Chomesh. Venha com a gente!
[ publicado pelo PAZ AGORA em 27|05|22 – traduzido pelo PAZ AGORA|BR – www.pazagora.org ]
CONFISCO “VERDE”
[ publicado pelo PAZ AGORA em 24|05|22 – traduzido pelo PAZ AGORA|BR – www.pazagora.org ]
Em 12/04/22, o chefe da Administração Civil [órgão militar que administra os Territórios Ocupados] assinou uma ordem, declarando cerca de 22.000 dunams como uma “reserva natural” ao sul de Jericó. A declaração foi publicada há uma semana e entra em vigor 60 dias após sua publicação. O público pode apresentar objeções.
Esta é uma reserva enorme, a maior que foi declarada em 25 anos (veja mapa), chamada de “Reserva Natural Nachal Og“. Inclui 22.000 dunams (5.445 acres) dos quais cerca de 6.000 dunams são terras privadas palestinas, outra parte é terra registrada pelo Estado, e a maioria são terras declaradas como “terras do Estado” em 1989 como parte de uma declaração por atacado em dezenas de milhares de acres na área.
O significado de declarar uma reserva natural é que, além das restrições legais que normalmente existem na Área C (leis de planejamento e construção, etc.), existem restrições adicionais que são usadas para limitar o uso palestino de suas terras. Por exemplo, proprietários de terras que foram declaradas “reserva natural” não podem cultivar suas terras, plantar qualquer árvore ou pastar em suas terras sem a aprovação do Oficial da Reserva Natural.
É importante mencionar que qualquer declaração de reserva natural pelo chefe da Administração Civil deve ter a aprovação prévia do Ministro da Defesa. Isso significa que o Ministro da Defesa Ganz escolheu esta rota para tomar uma enorme área nas profundezas da Cisjordânia.
Desde a década de 1980, Israel declarou centenas de milhares de dunams na Cisjordânia como reservas naturais e as usou para desapropriar palestinos. Imediatamente após os Acordos de Oslo na década de 1990, os anúncios de novas reservas foram interrompidos. Em janeiro de 2020, o então ministro da Defesa Naftali Bennett anunciou sua intenção de anunciar sete novas reservas naturais nos Territórios Ocupados. Então, em outubro de 2020, três reservas foram declaradas no Vale do Jordão, com uma área total de 10.880 dunams (2.693 acres).
Até o momento, Israel declarou cerca de 48 reservas naturais na Cisjordânia, com uma área total de pelo menos 383.600 dunams (95.000 acres), correspondendo a cerca de 12% da Área C e de 7% de toda a Cisjordânia.
Ressalta-se que, além da ordem de declaração de reserva natural, há também um procedimento de planejamento, semelhante ao procedimento de planejamento para a construção, segundo o qual o Conselho Superior de Planejamento aprova um plano detalhado para as diversas reservas naturais. A situação nos Territórios é que existem 32 planos válidos para reservas naturais em uma área total de 158.000 dunams. Algumas dessas reservas se sobrepõem às reservas declaradas e outras não.
Posição do PAZ AGORA: Esta não é uma questão de conservação da natureza, mas uma questão de tomar a terra. Nos Territórios Ocupados, as reservas naturais são uma das muitas ferramentas que Israel usa para desapropriar palestinos de suas terras. O atual governo israelense está perdendo sua vergonha, e para o que parece ser o fim de seu caminho político, está começando a correr e aprofundar a Ocupação de todas as formas possíveis.
A Ocupação não pode ser lavada com cores verdes; A ocupação continua sendo uma mancha negra sobre o Estado de Israel e é hora de acabar com ela.
[ publicado pelo PAZ AGORA em 24|05|22 – traduzido pelo PAZ AGORA|BR – www.pazagora.org ]