y87b
O combate pela paz e por uma solução política deve continuar
Não há justificativa ou desculpa para o terrorismo.
Violência cega, que semeia dor e pânico na população israelense, não faz mais do que dar força aos extremistas dos dois lados.
Ao se atacar os fundamentos da democracia, não há mais do que um objetivo: fomentar o aparecimento do ódio entre os povos.
A única forma de garantir a existência e a segurançado Estado de Israel é não ceder à provocação terrorista.
As operações militares perpetradas pelogoverno de Ariel Sharon não são efetivamente apoiadas pela população. Elas não abrem nenhuma perspectiva política e, por isso, devem parar, a fim de se evitar uma guerra inútil.
Somente negociações nos moldes de Taba e Camp David, que exijam o fim da ocupação e a renúncia por ambas as partes aos mitos e às ilusões, permitirão que se rompa a espiral da violência e obrigarão cada uma a se determinar em favor de uma verdadeira dinâmica de paz.
NÃO HÁ PAZ SEM SEGURANÇA
NÃO HÁ SEGURANÇA SEM PAZ
NÃO HÁ PAZ DURÁVEL EM MEIO À INJUSTIÇA
NÃO HÁ SEGURANÇA SEM PAZ
NÃO HÁ PAZ DURÁVEL EM MEIO À INJUSTIÇA
Devemos apoiar aqueles que lutam corajosamente por.uma solução, em respeito às aspirações legítimas dos dois povos.
Apelamos aos defensores da democracia, todos aqueles que querem manifestar sua rejeição ao terrorismo, sua condenação a todas.as formas de racismo, e seu desejo de paz que se juntem a nós e às
associações que se partilham de nosso apelo e participem da manifestação, HOJE em Paris , 7 de abril às
17h30 (horário local), da alameda Beaumarchais próximo.à rua Saint-Claude até a praça da Bastilha.
associações que se partilham de nosso apelo e participem da manifestação, HOJE em Paris , 7 de abril às
17h30 (horário local), da alameda Beaumarchais próximo.à rua Saint-Claude até a praça da Bastilha.
O combate pela paz continua
Israel e Palestina, dois Estados pela Paz
Contra o anti-semitismo e todas as formas de terrorismo
Este apelo já recebeu adesão dos seguintes grupos: Círculo Bernard Lazare, Centro Internacional pela Paz no Oriente Médio (CIPMO), AMICAL.
[tradução: Carolina Meyer]